まだまだ大変な状況ですがUPしときます。

先日、中国企業の方と打合せ兼視察で上海へ2泊3日の旅へ行ってきました。
余り写真を撮らなかったのですが一部ご紹介します。
日本語と英語は殆ど通じないと言うので少々不安もありましたが
全く無知な日本人である私をアテンドして下さったのは、
中国の施工会社である陳さんと黄さん。黄さんは日本語が上手なので、とても助かりました。
ホテルまで車で送って下さり、中華をごちそうになりました。
柱が中国っぽいです。

それから車で移動し、洗濯物の干し方にも関心しながら・・・

上海のファッションビルを何店舗か案内してくれた。やはり日本企業の店舗が目立ちました。
どのshopも個性的で、そこまでやっちゃったのというお店が多かった。どうやら、やり過ぎちゃいましたくらいが好まれる様子。

そして今回新規出店＆改装の設計のご依頼があった既存店舗へ
カジュアルなシューズショップです。ふむふむとお店を回りながらデザインと機能的な部分をチェックさせて頂きました。

そこからまた、何店舗かお店を回り、
昔の建築をそのまま利用し、内装のみ現代的にリノベーションされた一画へ

迷路の様な造りで一人であれば絶対に迷子になります。
晩ご飯は、お洒落なタイ料理屋でごちそうになりました。


案内してくれたお二人はお酒を飲まないので、アルコールが足りず
帰りにファミリーマートでウイスキーを買って
ホテルでテレビを見ながら一杯やっておりました。

ホテルの電源で携帯を充電してたら、白い煙があがってきた
トランスをかますのを忘れて、充電器が壊れました・・・

長くなりそうなので、シェイシェイとニーハオのみで乗り切った
2日目は次回お楽しみに・・・